06月14日讯 比利时中场德布劳内出席新闻发布会。比利时将在北京时间6月16日凌晨3:00迎来与埃及的世界杯小组赛首战,同组的对手还有伊朗和新西兰。
记者:第一个进球有多重要?你们在追求进球和保持耐心等待机会之间,应该如何找到平衡?
德布劳内:大家下午好。根据我参加这些大赛的经验,第一场比赛总是有点艰难,因为每个人都很兴奋,都想尽快开始。我不记得自己参加过的三届世界杯里,有哪一次第一场或者首场的上半场踢得很轻松。
所以,一开始当然可以稍微稳妥一点,然后等待机会出现。但我们也知道,埃及会是一个很难对付的对手。他们的比赛方式非常强硬、身体对抗很强,所以要找到很多空当并不容易。我们会确保自己准备好,希望能够找到一些机会。
记者:考虑到你在俱乐部和国家队取得的一切成就,这届世界杯对你意味着什么?
德布劳内:我觉得这很酷。我可能正处在职业生涯的一个阶段,现在反而能更好地享受这一切。当你更年轻的时候,你唯一想做的就是踢球,不太会去关注场外的东西。但现在我觉得自己能更好地理解这意味着什么。第四次代表自己的国家参加世界杯,对我来说是一种荣幸。我已经为国家队效力大约16年了,还能在这里,说明我做对了一些事情。希望我能踢出一届好的赛事,为比利时做出一些贡献。
记者:这个赛季你受到伤病影响。那不勒斯和意甲的经历是否为你出战这届世界杯增加了更多经验?另外,再次面对穆罕默德-萨拉赫会有多令人兴奋?毕竟你和萨拉赫都是英超传奇。
德布劳内:这很难说。显然,我缺席了四五个月,但考虑到发生的一切,我确实感觉自己赛季初的状态不错,复出之后也挺好。
我在意大利面对的是一种和英格兰非常不同的比赛风格。某种程度上,你会学习如何深度防守等等。所以当然,你会从中带走一些东西。
再次见到萨拉赫会很棒。我也认识奥马尔-马尔穆什。我和萨拉赫交手了10年,我们的孩子还上过同一所学校,所以我也时不时会见到他。他是一个非常好的人。能见到他会很好,能像过去那样再次竞争也会很棒。
记者:你们现在已经一起集训两周了。看到这支球队,你觉得我们能走多远?我们可以有什么样的目标?现在球队处在什么水平?
德布劳内:我觉得我们开局不错。我在这两周看到的东西,让我觉得球队很敏锐。前两场比赛也踢得不错。我感觉来到这里之后,也延续了同样的势头。
所以,希望我们能在对埃及的比赛中有一个好的开始,踢出好的比赛,做我们自己的事情,并且希望能赢球。这会对之后有所帮助。
如果我们能够这样继续成长,我觉得事情可能会发展得不错。一旦你在一届赛事中走得更远,你就会努力赢下每一场比赛。最后会发生什么?我不知道。但目前来说,球队内部的感觉是积极的。所以,谁知道呢,也许我们能做成一些美好的事情。
记者:你在意大利接触到了一种不同的比赛风格。你在国家队会以另一种方式踢得更开放吗?你是否能在这里更多地表达自己?
德布劳内:我觉得在这里,我踢的位置更接近我职业生涯中通常踢的位置。所以我觉得在这里确实比在意大利有更多自由。但其实这本身也没有那么重要。
记者:我们感觉你在这次备战中的身体感觉,比前两届大赛更好。这个感觉对吗?
德布劳内:我觉得欧洲杯时我感觉不错。2022年世界杯对我来说有点混乱。
记者:你是指备战吗?
德布劳内:是的,我觉得2022年其实没有真正的备战。那次在卡塔尔之前准备得非常快。现在这届世界杯有点接近我当下的感觉。不过我已经尽了一切努力,让自己尽可能健康。我也感觉自己很健康,感觉很好,所有事情都能轻松完成。所以对我来说,这非常好。
记者:但这并不是说你在队内、或者和教练之间的感觉比以前更好,对吗?
德布劳内:和四年前相比,我身体会更疼一点,但其他方面都一样。
记者:主教练称你是有史以来最美妙的球员之一。经历这么多年之后,这样的赞美还能打动你吗?
德布劳内:你知道,听到别人正面评价你当然总是开心的。不过我最终也会带着一点保留来看待这些话,因为我只是努力做好自己的工作。我是在场上有创造力的人,踢进攻足球。我觉得这在足球世界里通常也会受到喜爱。但听到这些话当然很好。我会继续推动自己,努力继续做到这一点。这就是我的目标。
记者:如果让你回赠一些赞美呢?
德布劳内:我觉得他和每个人都建立了非常好的关系,和球队、和周围的工作人员都是如此。就像我说的,现在整体上大家之间都有非常积极的氛围,他让每个人都参与进来了。
尤其是在经历了艰难的欧洲杯和之后的欧国联之后,能把所有人重新凝聚起来并不容易。而且也通过欧国联,比较顺利地完成了预选赛阶段。所以这当然是最重要的。你知道,这届赛事也会决定外界如何评价你,但目前来说,一切进展不错。
记者:对突尼斯的比赛中,我们看到你完成了一次无球50米冲刺。因为你在那不勒斯受伤之后踢得不多,我想这可能是你大赛前出场时间最少的一次。这是否让你在这届赛事前更加锐利?
德布劳内:不,并不是特别如此。就像我说的,我感觉很好。我在身体方面已经做了一切努力。事实上,伤病之后、康复之后,我恢复得非常好,这一点我自己知道。
从我伤愈之后开始,我参加了每一次训练,也出席了所有比赛,并且踢了相当多的时间。尤其是考虑到我缺席了那么久,复出两场比赛之后我就重新开始首发,并且踢了很长时间。所以这对我来说非常好。但我不会说自己现在比其他大赛前明显新鲜很多。
记者:这届赛事在美国举行,对你来说是否特别?我们知道你和美国之间有联系。有没有可能你未来在MLS结束自己的职业生涯?
德布劳内:我在美国有朋友。是的,我来过这里很多次,当然更多是在洛杉矶那边,我在那里有朋友。至于我的未来,我不知道。去年确实有过一些谈话,但目前没有任何事情。
记者:你刚才用英语说,随着年龄增长,你更能珍惜为国家队效力。你能不能解释一下,第四次代表比利时参加世界杯,对凯文-德布劳内来说意味着什么?
德布劳内:我觉得当你年轻的时候,你总是活在当下,有时候没有太多时刻去享受。这不只是世界杯,过去几年在曼城也是这样。因为你总是在想:我现在必须赢,现在必须踢好。下一场、下一场、再下一场。
然后比如你赢了,两天后那件事就结束了。你会想,有时候也应该在这些时刻之间停下来,更好地享受自己已经完成的事情。对于国家队来说,未来也是这样。我知道自己不可能还有10年时间,所以我也想享受这届赛事,比较放松地去面对它。
我会尽我所能,这是我唯一能做的事情。但同时也要享受我们拥有的这些时刻。也许这会给我一些平静,让我达到最佳状态。
记者:但这是不是有点违背你的天性?因为我们认识的你,对队友也总是要求很高。我还记得在卡塔尔,你也会在场上指挥和调整。那个德布劳内不会改变吧?
德布劳内:不会,那不会改变。但你知道,场外我也不可能总是决定一切。我一直努力把大家推向赢球的方向,现在也是如此。但我也尝试更多地享受自己的时刻。我也不能做所有事情。我会努力做好自己的事,努力帮助球队,然后看看最后会走到哪里。
记者:你这个赛季和卢卡库在那不勒斯一起经历了一段不容易的时期,很遗憾事情没有像大家希望的那样发展。最近几周、最近几个月,你感觉他怎么样?现在首场比赛临近,你怎么看他的状态?你当然很了解他,不只是这个赛季,也包括国家队,你们一起经历过很多重要时刻。
德布劳内:我觉得他的水平提高了很多。当然,我在世界杯前几周也和他谈过。他非常努力地恢复到尽可能好的状态。我觉得他积累了比赛时间,训练得也很好。
当然,踢90分钟对他来说可能还很多,因为他缺席了一段时间。但无论20分钟、30分钟还是更长时间,他都可以帮助球队。
记者:你当然也很了解杰里米-多库。你已经一年没有在俱乐部和他一起踢球了。你如何看待他的进步?
德布劳内:我觉得他变得更高效了。当然,以他的踢球方式,对后卫来说,90分钟一对一防守他几乎是不可能的。他每场比赛总会完成10到15次盘带。以他的比赛方式,他总会吸引很多防守球员,从而为我们创造空间。
但我觉得他现在更能找到时机了:什么时候该一对一,甚至一对二时他也能过人;什么时候又该把球传出去,然后再跑动。我觉得我和杰里米之间的联系相当不错,因为他也知道,只要我能给球,我就会把球传给他。
而且他现在进球更多,助攻更多,这非常重要。我也认为,如果我们真的想踢出一届顶级赛事,就需要一个顶级状态的杰里米,因为他太有威胁了。目前来说,他状态很好。
记者:你觉得和他一起踢球有多开心?
德布劳内:这让我的生活更轻松。
记者:关于训练场周围增加视觉遮挡设施,以保护训练内容不被外界看到,你对此有什么反应?
德布劳内:这是为了确保没有信息外泄。除此之外,也没有什么特别的。
记者:你们刚刚查看了球场和草皮。你的第一印象是什么?
德布劳内:我很久以前碰巧在这里踢过一场比赛,当时是和切尔西。所以,是的,这座球场很壮观。我觉得比赛时会很热,草皮可能会比较干,但除此之外,一切看起来都还可以。这是一座非常漂亮的球场。希望到时候尽可能坐满。除此之外,我觉得情况不错。
记者:没有在这里训练,会不会是不利因素?
德布劳内:不会。对他们来说也一样。