卡瓦哈尔告别皇马：已倾尽所有，皇马主义无需解释只能感受

05月18日讯 皇马后卫卡瓦哈尔确认将在本赛季结束后离开皇家马德里。他通过个人社交媒体发布了一条告别视频，并表示这是“我人生中最艰难的时刻之一”。卡瓦哈尔将在本周六皇马主场对阵毕尔巴鄂竞技的比赛中，迎来自己代表球队的最后一战。届时，皇马也将在伯纳乌为他举行告别仪式。

皇马球迷们，大家好。

我人生中最艰难的时刻之一已经到来。本周末，我将最后一次穿上我们的球衣。

我至今仍记得2002年的那一天。我收到了一个孩子所能想象的最好礼物：在我第一次领圣餐时，我得到了皇马百年纪念球衣，也得知自己将成为皇马青训营的一员。那个怀揣梦想的孩子，绝不会想到自己即将开启人生中最重要的一段旅程。

那是令人难忘的10年。我一路走过皇马青训营的各个梯队，作为一名球员成长，更重要的是，作为一个人成长。在那里，我学会了捍卫这枚队徽意味着什么。我明白了，成为皇马人并不只是踢足球，而是一种理解人生的方式。

2012年，我们随卡斯蒂亚完成了那次历史性的升级。那是一项壮举，我始终怀着特别的感情铭记于心。之后，在德国度过一年后，我回到了家。回到了我一直想要身处的地方。我的梦想成真了，但最美好的时刻还在后面。

从那以后，我们经历了许多个将永远留在历史中、也永远留在我心中的夜晚。第十冠、欧冠三连冠、西甲冠军、不可思议的逆转，以及在震动如前所未有的伯纳乌又夺得的两座欧冠奖杯。只有真正置身这座球场的人，才能理解当这家俱乐部挑战不可能时，那种魔力究竟意味着什么。

但这条路并不总是平坦的。伤病、跌倒和怀疑，都曾考验着我。而我一次又一次地站了起来，因为如果说这枚队徽有什么已经深深烙印在我心里，那就是永远不要放弃。

在我亮相皇马的那一天，我曾对你们说，我会在球场上拼尽最后一口气，只为让这家俱乐部和这支球队变得更好。如今，在6座欧冠冠军和27座冠军奖杯之后，我平静而安心地离开，因为我知道自己履行了承诺。在为皇马出战超过450场、倾尽所有之后，我将结束这一阶段。

我只能对你们说谢谢。感谢每一次掌声，感谢每一个神奇的夜晚，感谢你们推动我们去赢下一场又一场看似不可能的胜利，也感谢你们让伯纳乌成为梦想成真的地方。感谢你们也在艰难时刻陪伴我们，感谢你们无条件的爱，也感谢你们让我感觉自己属于某种远比我个人更伟大的东西。

我带着满腔的热忱和永恒的自豪离去，因为我知道自己为这家俱乐部倾尽了所有。因为成为马德里主义者无需解释，唯有用心去感受。

再见，皇家马德里。